tillbage til hverdagen efter ferien.. thabiso og jeg
:)
de giraffer vi så på vores safari tur
og elefanten.. den var den eneste a the big five jeg ikke hvade set. men nu har jeg:)
mor foran den vingård hvor vi var til vin smagning.. bag hende ses vin markerne

dejligt gensyn med mor i lufthavnen:)
udsigt fra Robben Island
pingvinerne:)
mor og jeg ved cape of good hope..
udsigt fra cape point

Tiden går, det overrasker mig hver gang jeg tænker over hvor længe jeg egentlig har været.. eller måske mere hvor længe det er siden jeg har været hjemme og set alle dem jeg holder a og alle dem der gør min normale hverdag til en tryg hverdag, ting som jeg måske ikke rigtig har tænkt over, på samme måde som jeg gør nu.. og egentlig er det mange små ting der gør sig gældende. Jeg sidder her i det lille kolde hvide beton hus hvor der ikke er et eneste varme apparat og huset er ikke engang isoleret.. så selv om vi om dag her i deres vinter periode har op til 25 grader forbliver vores lille hus koldt og halv fugtigt.. men det det vænner man sig til hvor skidt det om end er.. huset består a tre rum, to soveværelser. Noget stuen lignede noget også har vi to bade værelser hvor a det ene fungere som køkken for det har vi nemlig ikke vi har en toaster og en brødrister en elkedel og det er så det.. men med de få ting kan man komme langt.. vi er tre piger om et værelse på størrelse med det jeg har for mig selv derhjemme.. vi sover i køje senge og jeg er den heldig vinder a over køjen.. sengen er hellere ej a bedste kvalitet.. for hver gang min under bo eller jeg vender os ryster hele sengen.. madrasserne er en historie for sig selv, ved at jeg med sikkerhed kommer til at sætte stor pris på min seng når jeg kommer hjem.. efter ar ha sovet med de omtalte madrasser en nat eller to er der hul efter bagdel hoved mm hvilket mere eller mindre gør det umuligt at vende sig i løbet a natten for skifter man stilling passer ens krop ikke ned i hullerne. Så man skal tænke sig om før man ligger sig på en ny madras, heldigvis ved de godt det er nogen dårlige nogen så jeg har haft to forskellig mens jeg har været her..
Jeg har lige haft ferie i to uger. Når jeg har fortalt jeg skulle ha ferie har mange sagt til mig: ferie du har da ikke andet.. men det er nok også lidt svært at forstå hvad det egentlig er jeg render rundt og laver og det er også meget svært sådan at skrive ned i små msn samtaler mm. Men tro mig efter 3½ mdr. uden rigtig at haft fri trænger man til ferie.. og ikke bare ferie hvor man slapper af her hvor jeg bor nej du er nød til at komme væk her fra.. for ellers er det umuligt at koble a der sker så mange ting hele tiden så øverste etage kan slet ikke slappe a hvis man er her omkring..
Jeg var da også så heldig at jeg fik min mor på besøg.. og hvilket dejligt gensyn det var.. vi tilbragte den først dag her hvor jeg bor.. mor mødte mine børn.. plus vi var på apartheid museum.
Mange nye indtryk på kort tid.. lørdag formiddag var det så tid til at jeg rigtig skulle starte min ferie.. turen gik til cape town 1½ times flyvning fra Johannesburg tilpas lang nok væk til at kunne slappe a. vi landede i cape town 15.30 og vi ankom til hotellet ca. 16.30 hvor de stod klar til at modtage os med et glas frisk presset appelsin juice vild luksus i forhold hvad jeg havde været van til de sidste 3½ mdr. efter vi havde tjekket ind stod resten a dagen på afslapning, og for mit vedkommende starten på en endnu ikke færdig gjort fortælling om hvad jeg laver her nede.. søndag valgte vi også at tage en slappe af dag vi var dog et smut ved havnen – Water front- der ligger et stort afrikansk marked. Her brugte vi et par timer inden vi igen at vende hjem mod hotellet, for at planlægge vores uge. Mor havde et brændende ønske om at se nogen store dyr så det måtte vi jo fundet et sted vi kunne det. Ellers havde jeg gennem dem jeg bor med hørt lidt om hvad der er værd at se og det passede heldigvis godt over ens med hotellets anbefalinger og mors smag ugen blev fuldt booket ud
Mandag skulle vi ud at se Robben island det var der Mandela sad fanget ude i ca. 27 år
Vejret var med os solen skinnede fra en næsten sky fri himmel og afsted med båden det gik mod Robben Island det skulle dog vise sig at vejen der ud var noget vibbende historie, men der ud kom vi. Rundtur med en der selv havde siddet fanget der ude i 5 år, han fortalte mange personlige ting om hans ophold på øen turen sluttede af med at vi så Mandela sele.
Tirsdag stod på halvdags tur til cape point cape of good hope og en pingvin strand. Vejret var ikke det bedste men trods det var et en rigtig go tur.
Onsdag var så den store safari dag. Vi stod meget tidlig op (eller vi skulle afsted kl. 7 men det er tidligt når man har ferie;) )
Så kørte vi en go times tid før vi ankom til FANIY GLEN safari området lå omringet af smukke bjerg og masser a vin marker som bærer en flot farve på denne tis af året.
Vi startede med lækker morgen mad med udsigt over det område hvor dyrene var. Der efter gik tyr ellers rundt og se de mange dyr, selv om jeg efter hånden havde set mange a dem en del gang før kunne jeg nemt dele min mors oplevelse med at se de mange dyr. Vi så 4 ud af THE BIG 5. den eneste vi ikke så var leoparden. Men så, så i stedet så mange andre..
Efter små 4 timer rundt var det blevet frokost tid. Vi nød en herlig frokost under den bagende sol igen med udsigt til dyrene og her var det jeg spottede den eneste a dyrene jeg endnu ikke har set mens jeg har været her, nemlig elefanten. Men der var de midt i min frokost fik vores guide øje på de to elefanter til min store glæde. Efter frokost kørt vi se ud til elefanterne så jeg kunne få et bedre kig på det store dyr. Så nu har jeg set alle de dyr jeg havde forstillet mig lever i Afrika.
Onsdag sluttede med en massage på det afrikanske marked. Herlig dag.
Torsdag vores sidste rigtige dag i cape town skulle vi på tur ud i vin landet. Hvor jeg skulle opleve min første vin smagning på en farm godt en times kørsel fra cape town’s centrum. Det var en oplevelse på sig. Igen en rigtig go oplevelse
Ved den anden og sidste vin smagning var der mulighed får man kunne klappe en leopard på ryggen dette kunne mor ikke stå for så det måtte prøves og nu havde hu så også set alle THE BIG 5 jeg holdt tasker men s mor begav sig ind til det der var en 4 mdr. gammel leopard men som i min øjne vare kæmpe stor jeg stod på side linjen og tog billeder go fordeling;) Der efter gik tur til det afrikanske marked hvor de sidste gaver hjem til skulle købes, og vi skulle ha printet nogen af alle de billede ud vi havde taget. Torsdag sluttede med go aftensmad på hotellet.
Go mad fik vi i øvrigt hele ugen og hold op hvor jeg satte pris på det.. bare det selv at kunne vælge hvad man vil sætte tænderne i.. dejligt
Fredag var en lang dag i lufthavnen. Men trods den egentlig lange vente tid gik tiden ok hurtigt.. kl lidt i otte sagde jeg så farvel til min mor igen efter en dejlig uge. Og med en viden om jeg kun om 6 uger ville se hende igen.
Så nu er jeg så tilbage i mit lille hus tilbage til hverdagen.

Tak for en dejlig ferie Mor. nød hvert et sekundt

kristina og Antonia.. tager en pause fra det sure arbejde i wendi huset.. fin kjole var.. hårdt arbejde kræver en pause:)
mom Penny.. min værts mor
thabiso.. han taler vist for sig selv
tumi i national farver:)

to afrikanske damer på vej hjem..
mig på et udkigs sted i pilanesberg
tosse billede.. det tilknyttede museum til the caves
til midtvejs kom sammen med afs. fra venstre er det christina fra dk mig lizzi fra tyskland og marisa fra Schweiz
gugu og jeg fjoller rundt

nu har jeg været her i tre mdr. og er altså over halv vejs i mit afrikanske eventyr.. kan ikke helt forstå hvor dagene, ugerne er blevet af.

de sidste par uger har vi haft travlt på arbejde, vi begyndet at se lyset, i det de ting vi har sortret de sidste par mdr.. lyset varede dog kort for, for et par dage siden blev vi præsenterede for et nyt hus fyldt med alle mulig og umulige ting.. alt fra tøj til puder, dyner sko legetøj gas varmer osv. så bedst som vi troede vi var nær enden ku vi se vi var langt fra, og hvis vi havde tænkt os om ville vi ha vist det. for de flytter ting fra et sted til et andet uden at sorter dem, så hver gang man åbner en dør til et rum der ikke har været brugt i lang tid venter der et mindre maridt.. underligt at man faktisk kan vænne sig til det..

de sidste par weekender har været fyldt med forskellig aktivteter..
for 3 weekender siden var jeg på apartheid museum med kristina om lørdagen.
søndag gik turen til PILANSBERG NATIONAL PARK 4 mennesker i en lille golf 1, efter kun en time i parken skete det man håber der ikke sker vi hørt en underlig lyd og to sek efter kunne vi høre at luften forsvandte fra højre fordæk. i et område hvor man ikke bør gå ud a bilen sad vi nu og små grinede lidt.. mens et par zebra kiggede underligt på os.men videre skulle vi jo så ud og skift det flade dæk.. det viste sig dog at de tre tysker jeg var sammen med ikke havde den fjeneste ide om hvordn man skifter et dæk, så måtte jeg jo selv fiks vores lille problem.. med en smulge hjælp fra de ellers hjælpe løse tysker fik vi bilen klar til at køre igen..
der efter gik turen rundt i parken, vi så forskellige dyr men vi så ikke den jeg helst ville se.. og det var elefanten.. det er nemlig den eneste jeg ikke har set endnu..
men på trods a det var det en go dag..
udsigten var utrolig flot..
sidste weekend var Antonia og jeg på tur med Charlie. han er gift med vores læge fra usa. han er 70 og utrolig livlig;) han tog os med til the caves, det er en under jordisk grofte.
60 meter under jorden..
der var flere steder hvor vi måtte ned på alle fire og kravle. det gav vores amrikansk ven et par problemer men han klarede det.. der efter var vi på det det tilknyttede museum.

i denne weekend var jeg lørdag til noget midt vejs møde med Afs. vi var kun tre men den danske pige jeg rejset her ned med var der så det var en rigtig hyggelig dag.. vi var på apartheid museum og selv om jeg har været der før var det stadig spændene at se og læse de forskellige ting.

idag søndag har været en rigtig slappe a dag var på besøg på farmen til frokost. og resten a dag har vi bare slappet a..

men ellers tæller jeg ned til min mor kommer på fredag.. er så småt ved at ha planlagt hvad vi skal se osv.. så det bliver rigtig dejligt:)

Antonia viser den nyeste strømpe mode;)
og gugu

thabiso og sarah, sarah er bare 19 år.men hun er en a de bedste mødre her
thabiso
thabiso og jeg søndag eftermiddag

jeg tror jeg kunne ta ham med hjem;)

endnu en uge er gået.
det har været en stille uge børnen har her nede 4 ugers påske ferie så de er hjemme hele dagen så når vi er atthe haven går dagen med at hygge med dem. og det er til tider mere hårdt end at flytte ting mm.
weekenden har også været stille har været ud til frokost lørdag med vores engelske sygeplejske, et lille puste rum fra alle tyskerne;)
ellers har jeg fået de sidste ting på plads til at min mor kommer der er nu kun små fire uger og det ser jeg meget frem til. har booket fly og hotel i cape town så nu mangler hun bare at komme:)

mosa - han er nok den herligste lille dreng!

shibobo og musa ved påske festen

Gail deler deres gaver ud. her er den pendulo der får en
antonia og jeg

påske

så blev det påske og sammen med påske kom dagen hvor jeg har været her i to mdr, hold da op hvor tiden flyver afsted. den sidste uge har stået på afslapning da vores værts mor synes vi også skulle mærke det var påske. så dagene er gået med at sove længe og nyde vejret som efter to regnfulde uger igen valgte at vise sig fra sin gode side.
men som sagt ugen er gået med at slappe af og en smugle shopping;) onsdag ankom en af de tideligere frivillige, hun er tilbage i to uger lige for at se hvordan det går. jeg synes ellers jeg har rigeligt med tysker men hun er selvfølgelig også fra tyske og det er hendes med bragte far også.. og antonia har besøg af hendes tysker så lige pt er her 6 a slagsen nok liiige i overkanten men det er jo kun for en kort periode, og efter som faren og søstren ikke taler enegelsk bliver samtalen på tysk, så det er jo bare alletiders. lørdag blev det dog for meget med alle tyskerne jeg tog mig i fri dag med vores engelske sygeplejerske som også havde fået nok af hendes romi;) vi tilbragte en hel da at south gate det er det nærliggende shopping center, shoppede lidt og spise en lække frokost, frokosten var tiltrængt efter som at hende og jeg den sidste uge har levet toast og pulver suppe, køkkenet har nemlig været inde i en periode hvor de kun server pop og nogen splattede majs ris, med et eller andet ubeskriveligt til. hvis man ikke vil ha det må man jo finde på noget andet. uha jeg glæder mig til mor kommer og vi skal have noget rigtig mad;)
ellers så er jeg stadig rigtig glad for at være her tæller dog ned til mor kommer, glæder mig rigtig meget til at se hende:)

thabiso han er lige præcis ni mdr på dette billede


sonnyboy (det er hans engelsk navn hans afrikansk er helt umuligt at stave;)) og mosa og så mig :)
mose og jeg
musa og jeg til påske festen
mpho og jeg en solskins eftermiddag at the haven

og hey det aller bedste der er sket de sidste par uger.. min MOAR kommer og besøger mig 2maj. glæder jeg mig rigtig meget til..:)

mig ved solnedgangen lørdag aften
solnedgangen lørdag

det første vandfald vi så
mig på toppen a et bjerg

lige før det begyndte at regne

Gugu fjoller rundet på græset en aften
en aften vi blev sulten og det eneste vi havde var en toaster og nogen pølser. man må jo bruge hvad man har

Gugu og jeg tager en lur en regn fuld lørdag eftermiddag

Jen og jeg sent fredag sften inden vi sulle ud og kigge stjerner

jen og jeg på toppen af en bjerh et sted i mpumalanga

hvor tiden dog går. mangler hvis at fortæle hvad der er sket de sidste tre weekender. weekeden efter jeg var på farmen tilbragterjeg hjemme i vores lille hus, lavede ikke det helt store hygge med børnen og gjorde lidt rent, dejlig afslappende.. søndag var vi inde og se musical med alle mødrene -hair spray. herlige måde at slutte weekenden på. mandag var en stille dag altså i denforstand at vi bare var hjemme.. afslapning blev der dog ikke meget af. vi kommr til at flytte sofaen og måtte ud fra det syn konkludere at der var der aldrig blevet gjort rent, og sådan så der også ud flerer steder så vi så os næsten nødtvunget til at gå i gang med kost og spand og det var ingen fryd. efter 6 timers rengøring kunne vise lyset og ikke minste et meget renere hjem. vi var ret stolte af os selv. tirsdag starede med hårdt arbejde vi skulle flytte nogen jern køje seng fra et hus til at anden lyder måske ikke som hårdt men sigerjer de var tunge og ikke særlige handy at bærer rundt på. det endte da også galt da snorene der holder over og under køje sammen knækkede og ned faldt jern sengen på Antonias fod. så tog dagen en helt ny drejning nu skulle vi ha hende på skadestuene og det er ikke bare noget man lige gøre, nej først skal man finde en a alle dem der arbejder her, der kan kører hos på det nærmeste privat hospital og det tage sin tid tror vi ventede tre timer på de synes de kunne få tid til at kører os, men hvad afsted kom vi jo langt om længe. på sygehuset blev hun sat i en kørestole også i venter værelset i mens jeg skulle jeg åbne en jounal for hende.. lidt svært når man faktisk ikke ved ret meget om hende andet end hendes navn og at hun er fra tyskland men med lidt besvær lykkes det mig at få hende tjekket ind, og i det at det er en privat klinik skulle vi betalte 700 Rand bare for at hun var der. der efter kommer betaling for læge tilsyn og røgnten osv. men ikke de store bekymringer om det vi er jo forsikret af AFS så uden at blinke lagde vi 1400 rand den dag.
nu skulle man så tro tingen vil gå lidt hurtigere men NEJ stress for de ikke her nede vo ventede igen 3 timer på at komme ind til den første læge og så halvanden på røgten og igen to timer på svaret. ingen brækkede store tå men en slem forstuning. heldigvis!
det var en meget lang tirsag og mit første besøg på et sydafrikansk syehus.
onsdag gik stille og rolig jeg havde hold i rykken. så Antonia og jeg tog en dag på langs.

torsdag tilbage til arbejdet, startede stille men så skal jeg love for helved brød løs, der var slås kamp mellem mødrene aldrig har jeg været med til noget lignede se tre voksne kvinder slåse og jeg mener slåse. hvad der startede dette lags mål er endnu lidt usikkert men det var tid til der skulle gøre noget.. de bor ti kvinder og 5 små børn på 40 km2 det måtte gå galt en dag. Alt dette skabte en trykket steming resten a ugen, som for mit vedkommen igen bare stod i afslapningens tegn. søndag var jeg på et stort afrikans markede farligt sted kan jo købe det hele:)

det belv igen mandag og selv om vi burde lave noget er det blevet til en hvile dag, kun afbrud a små gøre mål. tirsdag var vi igen på arbejde helt normal dag stille og rolig jeg var med 7 børn til lege terapi hele eftermiddagen spændene oplevelse.
bedst som vi troede at denne dag vill forløbe stille og roligt i modsætningen til den sidste uges kaso, måtte vi kl 20.00 ha fat i ambulancen Anotonia havde uforklarelige kræftige mave smerte og den sygepejerske ville ikke lade hende bliver her natten over unden at ha set en læge. vi ringede efter ambulancen kl 20.30 den var her 23.15, utroligt de ikke kan arbejde lidt hurtigere. afsted til sygehuset. og igen igennem alt det hulumhej med at få hende tjekket ind. gik dog lidt nemmere da jeg nu kendte alle hendes oplysninger.. efter godt tre timer på sygehuset blev hun sendt hjem med besked om at det var en slem mave bakterie. pg med tre forskellige slags piller. kl 04,00 var det så blevet senge tid meget træt gik jen og jeg omkuld på sofaen. onsdag begynde vi at flytte ting ud fra et lille hus lidt oppe a en bakke sådan at vi kunne dele mødrene så de ikke bor så mange sammen.. egentlig let arbejde men med kun 3 timers søvn virkede det næsten som de madrasser vi flyttede var lavet sten. onsdag sluttede tidligt alle mand sov inden kl var 21.00
resten a ugen forløb uden den stor dramatik.
denne weekend skulle Jen og jeg igen besøg famen vi havde lejet en bil så fredag eftermiddag tog vi afsted. skønt at komme lidt væk. efter 4 timers kørsel var vi fremme. fredag aften kiggede vi stjerner aldrig har jeg set så mange på engang.. lørdag tidelig op vi skulle ud og se vandfald og vandre 10 km til et andet vandfald. hele dagen stod i naturens tegn masse af rigtig gode oplevelser. hele weekenden var fuld af gode oplevelser.
det var lige en opsamling på de sidster ugers hendelser lidt i korte træk.
men alt i alt et det stadig meget spændene man ved aldrig hvad dagen bringer.. selv ikke på de dage hvor alt synes at være stille og roligt.

Dollstrom- på vej ud a byen
Mpumalanga

Jen og jeg et sted i bjergene
stedet vi besøgt søndag. behøver vist ikke så mange ord
søndag aften på vej ud a mpumalanga